宗萨仁波切 作于以色列哭墙 祈愿文

格力琼寺

愿我重回至此地，成为此处**者
于七日内尽解除，所有混乱之境况
愿我于今至永久
为无依者作依怙，为迷路者作向导
为渡海者作舟船，为越河者作桥梁
为遇险者作庇护，为黑暗处作灯烛
为流离者作歇处，为无助者作仆从

2018.6.10
May I return here and become a dictator and sort out all the mess in 7 days. May I become at all times, both now and forever; a protector for those without protection; a guide for those who have lost their way; a ship for those with oceans to cross; a bridge for those with rivers to cross; a sanctuary for those in danger; a lamp for those without light; a place of refuge for those who lack of shelter; and a servant to all in need.
Aspiration of Dzongsar Khyentse Rinpoche in front the wailing wall of the Jews, Israel

格力琼寺

Ducai